21 oct. 2007

Caravansérail


Caravansérail de Charif Majdalani
Edition: Seuil
Année d'édition: 2007
Veuillez laisser vos commentaires

1 commentaire:

Anonyme a dit…

c'est un livre tres particulier, le style et le vocabulaire est tres recherche, mais ce n'est pas le genre de roman qui nous ennuie avec un vocabulaire elabore, au contraire c'est la premiere fois qu'un style si soutenu m'attire vers le livre. il est important de souligner qu'il a reussi a transporter le lecteur dans son monde, en effacant toute barriere entre l'histoire et le lecteur, on se croirait vraiment dans le Soudan ou bien en train de suivre la trajectoire de Samuel. une admiration infinie est visible de la part du narrateur (l'auteur) envers son grand-pere, il est represente comme un heros courageux, qui n'a peur de rien et qui gagne toujours, et je trouve que de ce point de vue l'auteur a un peu exagere et a ete emporte un peu trop par son imagination. par contre l'odyssee arabe m'a ennuyee un peu, peut-etre parce qu'il y avait toujours des detours et que Samuel n'arrivait pas a atteindre le Mont Liban. je suis fascinee par l'admiration qu'a l'auteur pour le Liban, il en fait, a la fi du livre,une description tres emouvante, ou on sent dans chacun de ses mots cet amour pour son pays. l'auteur a voulu ainsi faire connaitre la realite des libanais a ce temps-la et rendre hommage a son grand-pere et au Liban.